1·It's always fun to see people make fools of themselves.
有人出洋相，总是很好玩的。
2·But suspicion will make fools of nations as of citizens.
不过怀疑情绪也能愚弄整个民族，而不止是愚弄部分国民。
3·I think it amuses him to see people make fools of themselves.
我认为他看到人们愚弄他们自己，他会高兴。
4·I've been witness of people who are too scared to make fools of themselves that they end up in the corner of a party, not talking to anyone.
我见过一些这样的人，他们太害怕取笑他们自己了，以致于他们最终躲在了派对的角落，不与任何人说话。
5·Save me from all my transgressions; do not make me the scorn of fools.
求你救我脱离一切的过犯。 不要使我受愚顽人的羞辱。
6·Twisted by knaves to make a trap for fools.
被无赖所歪曲给傻瓜做陷阱。
7·Twisted by 4)knaves to make a trap for fools
被恶棍扭曲，用于蒙骗傻子
8·Very bright children are often unusually strong willed, negotiate like lawyers, use sarcasm to make a point, refuse to suffer fools, or are overly critical.
非常聪明的儿童通常具有很强的意志力，像律师一样的谈判能力，会用讽刺的口吻指明问题的重点，他们也不喜欢和愚钝的或过于严厉的人相处。
9·If you can bear to hear the truth you've spoken Twisted by knaves to make a trap for fools.
如果你能忍受有这样的无赖，歪曲你的口吐真言蒙骗笨汉。
10·Beth: he won't do that again - Mike is not a fool, and only fools make the same mistake twice.
贝斯：他不会再做错了，迈克不是傻瓜，只有傻瓜才会重复同样的错误。